WTM 50

Selection of subassembly
Body
Arms horizontal and vertical
3 Pedals box in aluminium 109 bike
Bead breaker
Mounting tools
Turntable for motorcycle wheels
Motor-Reduction gear group
Air lubrication group

Body

Notice:

Please note that some parts only exist in the exploded drawings but not in the spare parts table.

These parts can not be ordered separately!

click to enlarge

Pos	Article No.	Designation	Serial-No.
1	W342600853	SP-PLATE-SIDE	all
2	W342601014	SP-STICKER	all
6	W342601067	SP-FRAME	all
7	W342600205	SP-LEVER-PRESSURE	all
8	W342601023	SP-PROTECTION-TYRE	all
12	W341600054	AY-GAUGE-TREFTNGMA-CE	all
15	W342600609	SP-BOX	all
16	W342601016	SP-SPRING	all

Arms horizontal and vertical

Notice:

Please note that some parts only exist in the exploded drawings but not in the spare parts table.

These parts can not be ordered separately!

click to enlarge

Pos	Article No.	Designation	Serial-No.
2	W342600126	SP-HANDLE-ARM	all
3	W342600960	SP-SPRING	all
6	W342601017	SP-PLATE	all
8	W342601015	SP-ARM-L565	all
9	W342601032	SP-ABSORBER	all
10	W342600718	SP-PIN-4X24-ISO8752	all
15	W342600608	SP-HANDLE-BALL-D14	all
16	W342601007	SP-LEVER-LOCK	all
17	W342601069	SP-ARM-VERTICAL	all
19	W342601072	SP-ARM-HORIZONAL	all
20	W342601020	SP-HANDLE-M16	all
21	W342601033	SP-PIVOT	all

3 Pedals Box in aluminium

Notice:

Please note that some parts only exist in the exploded drawings but not in the spare parts table.

These parts can not be ordered separately!

click to enlarge

Pos	Article No.	Designation	Serial-No.
1	W342600190	SP-STICKER	all
4	W342600009	SP-CABLE-GROUND-L340	all
9	W342600132	SP-SPRING-PEDAL	all
10	W342601021	SP-ROD	all
11	W342600963	SP-LEVER-PRESSURE	all
17	W342600852	SP-LOCK-CABLE-D9	all
18	W342600001	SP-CABLE-L1500	all
18 A	W342600964	SP-CABLE	all
21	W342600002	SP-CABLE-3PH	all
21 A	W342600965	SP-CABLE-1PH	all
23	W342600995	SP-PEDAL-UNIT	all
24	W342600969	SP-SPRING-PEDAL	all
25	W342600167	SP-FRAME-PEDAL	all
26	W342600165	SP-PEDAL-TABLE	all
27	W342601022	SP-PIN	all
28	W342600005	SP-VALVE	all
30	W342600155	SP-FLANGE	all
31	W342600597	SP-O-RING-D9,8XH3,85	all
32	W342600177	SP-PIN	all
33	W342600154	SP-SPACER	all
35	W342600153	SP-VALVE	all
37	W342600534	SP-CLUTCH-QUICK-1/8IN-8	all
38	W342600536	SP-CLUTCH-QUICK-1/8IN-8	all
39	W342600179	SP-TUBE-8X6-L100	all
40	W342600466	SP-TUBE-8X6-L750	all
41	W342600970	SP-VALVE	all
42	W342600718	SP-PIN-4X24-ISO8752	all
43	W342600178	SP-PIN	all
44	W342600004	SP-VALVE	all
46	W342600537	SP-CLUTCH-QUICK-1/8IN	all
47	W342600149	SP-TUBE-8X6-L1000	all
48	W342600133	SP-TUBE-6X4-L480	all
50	W342600785	SP-SPRING-8,2X18X1	all
53	W342600606	SP-ROD-CAM	all
55	W342600604	SP-GUIDANCE-CAM	all
56	W342600607	SP-GUIDANCE-NOCKE	all
57	W342600605	SP-SPRING-GABEL	all
59	W342600164	SP-PEDAL-ALTERNATION	all
60	W342600213	SP-BUSHING-D18X12,5X21	all
65	W342601036	SP-SUPPORT	all
69	W342600279	SP-BRACKET-BRACKET	all
70	W342600838	SP-SWITCH-32A	all
71	W342600280	SP-BRACKET-BRACKET	all
72	W342600199	SP-SPRING-PEDAL-15X108X2,2	all

Bead Breaker

Notice:

Please note that some parts only exist in the exploded drawings but not in the spare parts table.

These parts can not be ordered separately!

click to enlarge

Pos	Article No.	Designation	Serial-No.
1	W342600996	SP-CYLINDER-ASSY	all
3	W342601019	SP-BASE	all
4	W342600972	SP-SPRING	all
6	W342600973	SP-PISTON	all
7	W342601053	SP-GROMMET	all
8	W342601025	SP-SHAFT	all
10	W342601005	SP-CYLINDER	all
12	W342600130	SP-BUSHING	all
13	W342601048	SP-RING	all
14	W342600979	SP-RING	all
15	W342600976	SP-ABSORBER-16,5X59X5	all
16	W342600523	SP-ABSORBER-1/4IN	all
17	W342600543	SP-VALVE-QUICK-1/4IN	all
18	W342600978	SP-PIN-D16	all
19	W342600129	SP-SPRING-ARM	all
21	W342600133	SP-TUBE-6X4-L480	all
22	W342601071	SP-ARM	all
25	W342600537	SP-CLUTCH-QUICK-1/8IN	all
27	W342601002	SP-BLADE	all
28	W342600608	SP-HANDLE-BALL-D14	all
30	W342601001	SP-BLADE-XL	all

Mounting Tools

Notice:

Please note that some parts only exist in the exploded drawings but not in the spare parts table.

These parts can not be ordered separately!

click to enlarge

Pos	Article No.	Designation	Serial-No.
5	W342600198	SP-COVER-PLASTICS	all
7	W342600232	SP-PIN-D5-M6-L26	all
11	W342600980	SP-PROTECTION-PLASTIC	all
12	W342600036	SP-TOOL-INSTALLATION	all

Turntable for motorcycle wheels

Notice:

Please note that some parts only exist in the exploded drawings but not in the spare parts table.

These parts can not be ordered separately!

click to enlarge

Pos	Article No.	Designation	Serial-No.
1	W342600997	SP-CYLINDER	all
2	W342601004	SP-FLANGE	all
3	W342601038	SP-TABLE	all
4	W342601009	SP-CONNECTION	all
5	W342601040	SP-HOSE-8X6L171	all
6	W342601010	SP-CLAMP	all
7	W342601035	SP-SLIDE	all
8	W342600209	SP-SPACER-12X18X45	all
9	W342601029	SP-GUIDE	all
10	W342601030	SP-PLATE	all
11	W342601031	SP-PIN	all
12	W342601041	SP-PROTECTION	all
13	W342601049	SP-KNOB	all
14	W342601051	SP-INSERT	all
15	W342601052	SP-WEDGE	all
25	W342601003	SP-TABLE-ASSY	all
27	W342600203	SP-SPACER	all
28	W342601034	SP-CABLE	all
29	W342601045	SP-UNION	all
30	W342600981	SP-CLUTCH-ROTATION	all
31	W342600286	SP-RING	all
32	W342600466	SP-TUBE-8X6-L750	all
33	W342600148	SP-TUBE-8X6-L240	all
34	W342600303	SP-TUBE-SPIRAL-8X6-L560	all
35	W342600994	SP-HOSE	all
36	W342600127	SP-COVER	all
39	W342600172	SP-FLANGE	all
40	W342600173	SP-FLANGE	all
41	W342601027	SP-SCREW-SPECIAL	all
42	W342600216	SP-HOUSING-CYLINDER-17,5IN-L265,5	all
43	W342600171	SP-ROD-CYLINDER-17,5IN-L316	all
46	W342600469	SP-RING-GUMMI	all
47	W342600526	SP-PISTON-D75	all
49	W342600202	SP-SPACER	all
51	W342600593	SP-O-RING-D68,26XH3,53	all
52	W342601055	SP-PIN	all
53	W342601044	SP-UNION	all
55	W342601073	SP-CLAMP-ADAPTOR	all
56	W342601074	SP-CLAMP-ADAPTOR-XL	all
57	W342601000	SP-CLAMP-ASSY	all
59	W342601037	SP-CLAMP-XL	all
61	W342601012	SP-ADAPTOR	all
62	W342601013	SP-ADAPTOR-SHORT	all
63	W342600599	SP-O-RING-D20,29XH2,62	all
66	W342600273	SP-HUB	all

Motor-Reduction Gear Group

Notice:

Please note that some parts only exist in the exploded drawings but not in the spare parts table.

These parts can not be ordered separately!

click to enlarge

Pos	Article No.	Designation	Serial-No.
1	W342600026	SP-HOUSING-GEAR	all
2	W342600242	SP-HOUSING-GEAR	all
3	W342600584	SP-PAD-60X110X22	all
4	W342600244	SP-CAM-SCHNECKE	all
5	W342600583	SP-BEARING	all
6	W342600247	SP-CAP-SEAL	all
7	W342600582	SP-O-RING-D34,52XH3,53	all
9	W342600581	SP-O-RING-D20XD35XH10	all
12	W342600240	SP-GEAR-REDUCTION	all
16	W342600245	SP-GEAR	all
17	W342600668	SP-RING-DIN471-60	all
18	W342600246	SP-CAM	all
20	W342600580	SP-BEARING-60X110X22	all
21	W342600243	SP-HOUSING-GEAR	all
22	W342600241	SP-GEAR-ANTRIEB	all
24	W342600579	SP-BELT	all
33	W342600137	SP-BEARING-MOTOR	all
36	W342600138	SP-BRACKET-CLAMP	all
37	W342600850	SP-MOTOR-1PH-230V-50/60HZ	all
37 A	W342600851	SP-MOTOR-3PH-230/400V-50HZ	all
37 B	W342600849	SP-MOTOR-3PH-400V-50HZ-B3	all
37 C	W342600846	SP-MOTOR-1PH-115V	all
38	W342600665	SP-RING-DIN471-50	all
40	W342600158	SP-SCREW-VALVE	all

Air Lubrication Group

Notice:

Please note that some parts only exist in the exploded drawings but not in the spare parts table.

These parts can not be ordered separately!

click to enlarge

Pos	Article No.	Designation	Serial-No.
1	W342600513	SP-CONTROL-1/4IN-3,5BAR	all
2	W342600515	SP-VALVE-1/8IN-4BAR	all
3	W342600528	SP-CLUTCH-QUICK-1/4IN	all
4	W342600025	SP-CONTROL-4BAR	all
6	W342600545	SP-CLUTCH-9AM-1/4IN	all
7	W342600488	SP-OILUNIT-GLAS	all
8	W342600487	SP-OILUNIT-HEAD	all
9	W342600492	SP-OILUNIT-1/4IN	all
10	W342601047	SP-UNION	all
11	W342600511	SP-VALVE-400-1/4IN-FF	all
12	W342600554	SP-CLUTCH-1/4IN	all
13	W342600527	SP-CLUTCH-QUICK-1/4IN	all
14	W342600028	SP-WARTUNGSEINHEIT	all
15	W342601050	SP-GAUGE	all
16	W342601043	SP-REGULATOR	all
17	W342601042	SP-UNION	all
18	W342601046	SP-UNION	all