WTM 700

Auswahl der Baugruppe
Rahmen
Arm waagrecht und senkrecht
QX
Wulstabdrücker
Wulstabdrückvorrichtung
Pressarm
Druckluftventile
Fusssteuervorrichtung
Heber
Motor-Verminderer Gruppe
Steuerpult
Aufpumpvorrichtung

 

 

 

Rahmen

Anmerkung:

Bitte beachten Sie, dass die Zeichnungen Teile enthalten können, die nicht in der Ersatzteil-Liste aufgelistet sind.

Diese Teile können nicht einzeln bestellt werden!

Explosionszeichnung Vollansicht

Zum Vergrößern klicken

PosArtikel-Nr.BenennungSerien-Nr.Bild
1W342600858DECKEL-LINKSalle 
2W342600856RAHMEN-KOMPLETTalle 
3W342600293ANSCHLAG-ARM-ABSalle 
4W342600440BLECH-SPIEGELalle 
5W342600451SPIEGEL-80X190alle 
7 SCHEIBE-DIN125-6alle 
8 SCHRAUBE-M6X20-8.8alle 
9W342600864ABDECKUNG-PEDALalle 
10 SCHRAUBE-M8X16-8.8alle 
11W342600859DECKEL-RECHTSalle 
12W342600857BLECHalle 
14 SCHEIBE-DIN125-8alle 
15 MUTTER-M8alle 
16 SCHRAUBE-M8X20alle 
17W342600574DAEMPFER-30-20-M8alle 
19 MUTTER-DIN934-M10alle 
20 SCHRAUBE-M10X30-8.8alle 
21 MUTTER-DIN985-M12alle 
22 SCHEIBE-DIN125-8alle 
23 SCHRAUBE-M8X16alle 
24W342600159FUSSalle 
25 MUTTER-DIN985-M8alle 
26W342600446HALTER-SPIEGELalle 

Arm waagrecht und senkrecht

Anmerkung:

Bitte beachten Sie, dass die Zeichnungen Teile enthalten können, die nicht in der Ersatzteil-Liste aufgelistet sind.

Diese Teile können nicht einzeln bestellt werden!

Explosionszeichnung Vollansicht

Zum Vergrößern klicken

PosArtikel-Nr.BenennungSerien-Nr.Bild
1W342600029STEUERUNG-ROBOTalle 
2 MUTTER-DIN985-M4alle 
3 SCHRAUBE-M4X35alle 
5 SCHRAUBE-M6X20alle 
6W342600260KAPPE-DICHTUNGalle 
7W342600017SET-ARMSTEUERUNGalle 
8W342600229ARM-D41-856alle 
9 SCHEIBEalle 
10W342600254HALTER-ARMalle 
11W342600021ROHR-AUSSENalle 
12 SCHRAUBE-M8X40alle 
13 SCHEIBE-ZAHN-8,4X15X0,8alle 
14W342600022ROHR-INNENalle 
17W342600506KUPPLUNG-1/8ZOalle 
18W342600191PLATTE-ARMalle 
20 MUTTER-DIN934-M10alle 
21 MUTTER-DIN985-M10alle 
22 SCHRAUBE-M5X20alle 
23W342600170FEDERalle 
24 SCHRAUBE-M8X40alle 
25 SCHRAUBE-M8X16-8.8alle 
26W342600891ARM-WAAGRECHTalle 
27W342600211DAEMPFERalle 
28 SCHRAUBE-M8X20alle 
29 SCHEIBE-DIN125-8alle 
30W342600230FUEHRUNG-SCHLAUCHalle 
31W342600503KUPPLUNG-1/8ZOalle 
32W342600603GEHAEUSE-ZYLINDER-D60alle 
33W342600601O-RINGalle 
34W342600602KOLBEN-D60alle 
35 MUTTER-DIN934-M10alle 
36W342600257STANGE-M10X120alle 
38W342600184FEDER-13,3X28-F2,3alle 
39W342600865ARM-SENKRECHTalle 
40W342600296STIFT-GELENKalle 
41W342600269SCHEIBE-ARMalle 
42W342600120HALTER-ROLLEalle 
43 SCHRAUBE-M8X20alle 
44W342600081ZYLINDER-SPERREalle 
45W342600504KUPPLUNG-1/8ZOalle 
46 MUTTER-DIN934-M8alle 
47W342600430PLATTEalle 
48 MUTTER-M16X24-KEGELalle 
49 MUTTER-DIN934-M16alle 
50 SCHEIBEalle 
52 SCHRAUBE-M8X20alle 
54W342600437BLECH-VERBINDUNGalle 
57W342600168FEDERalle 
58W342600717STIFT-8X50alle 
59W342600180ROLLEalle 
60 SCHEIBE-AUSSENalle 
61W342600284BUCHSE-INNENalle 
62 SCHEIBEalle 
63 SCHRAUBE-M10X20-8.8alle 
64W342600518KUPPLUNG-1/8ZOalle 
65W342600571FEDER-26X25alle 
66W342600146STIFT-M12X50alle 
67 SCHEIBE-DIN125-12alle 
68 MUTTER-DIN985-M12alle 
69W342600468RING-DIN471-30alle 
71 MUTTER-M8alle 
72W342600271FLANSCHalle 
73W342600183STANGE-ZYLINDER-L309alle 
75W342600469RING-GUMMIalle 
76W342600593O-RING-D68,26XH3,53alle 
77W342600218GEHAEUSE-ZYLINDER-20ZO-L135alle 
78W342600526KOLBEN-D75alle 
79 SCHEIBE-D12,5X30X3alle 
81W342600270FLANSCHalle 
82W342600534KUPPLUNG-SCHNELL-1/8ZO-8alle 
83 SCHRAUBE-M8X160alle 
84 SCHRAUBE-M12X110alle 
85W342600014ZYLINDER-KIPPENalle 
86W342600062ZYLINDER-KIPPENalle 
87W342600008DICHTUNG-ZYLINDER-D75alle 
88W342600748NIPPEL-M6alle 
89W342600337KAPPE-DAEMPFERalle 
90W342600181DAEMPFER-MONTAGE-WZalle 
91W342600462SCHLAUCH-4X2,7-L2850alle 
92 MUTTER-HANDGRIFFalle 

QX

Anmerkung:

Bitte beachten Sie, dass die Zeichnungen Teile enthalten können, die nicht in der Ersatzteil-Liste aufgelistet sind.

Diese Teile können nicht einzeln bestellt werden!

Explosionszeichnung Vollansicht

Zum Vergrößern klicken

PosArtikel-Nr.BenennungSerien-Nr.Bild
1W342600588GRIFF-BUEGELalle 
2W342600928GEHAEUSE-VENTILalle 
3 SCHRAUBE-M8X20alle 
4 MUTTER-DIN1587-M8alle 
5W342600460SCHLAUCH-6X4-L1500alle 
6W342600514VENTIL-5-WEGEalle 
7W342600012VENTILalle 
8W342600518KUPPLUNG-1/8ZOalle 
9 SCHEIBE-DIN125-8alle 
10 MUTTER-DIN985-M8alle 
12W342600775RING-DIN471-12alle 
15W342600401PLATTE-HINTENalle 
16W342600388KOPF-MONTAGE-TOUCHLESSalle 
18W342600389PLATTE-VERBINDUNGalle 
19 SCHRAUBE-M12X20alle 
20 SCHEIBE-D12X21X2,5alle 
21W342600312BUCHSE-12X18X8,2alle 
22W342600311BUCHSE-12X18X6,5alle 
23W342600396STIFT-WERKZEUGalle 
24W342600398STANGEalle 
26W342600400PLATTE-VORNEalle 
27W342600394STIFTalle 
28W342600397WERKZEUG-TOUCHLESSalle 
29W342600237GRIFF-KUGEL-D14X45-M5alle 
30W342600395STIFT-ZYLINDERalle 
31W342600434PLATTEalle 
34W342600542DAEMPFER-SCHALL-1/8ZOalle 
35 SCHRAUBE-M6X8alle 
36W342600057ZYLINDERalle 
37 MUTTER-DIN934-M8alle 
38W342600593O-RING-D68,26XH3,53alle 
39 MUTTER-DIN985-M12alle 
40W342600526KOLBEN-D75alle 
41W342600392STANGE-ZYLINDERalle 
44W342600391GEHAEUSE-ZYLINDER-L125alle 
45W342600271FLANSCHalle 
46W342600469RING-GUMMIalle 
47W342600427PLATTE-ZYLINDERalle 
48W342600927GESTELL-WERKZEUGalle 
49W342600448SCHLAUCH-6X6-L240alle 
50W342600537KUPPLUNG-SCHNELL-1/8ZOalle 

Wulstabdrücker

Anmerkung:

Bitte beachten Sie, dass die Zeichnungen Teile enthalten können, die nicht in der Ersatzteil-Liste aufgelistet sind.

Diese Teile können nicht einzeln bestellt werden!

Explosionszeichnung Vollansicht

Zum Vergrößern klicken

PosArtikel-Nr.BenennungSerien-Nr.Bild
1W342600930SCHLITTEN-FUEHRUNGalle 
2W342600863BLECH-FUEHRUNGalle 
3W342600115FUEHRUNGalle 
4W342600932HALTERalle 
5 SCHRAUBE-M8X45alle 
6 SCHEIBE-DIN125-8alle 
7 SCHRAUBE-M8X16-8.8alle 
8 MUTTER-DIN985-M12alle 
10 MUTTER-DIN934-M12alle 
11 SCHRAUBE-M12X60alle 
12W342600407STANGE-SECHSKANT-UNTENalle 
13W342600500KUPPLUNG-1/8ZOalle 
14W342600602KOLBEN-D60alle 
15W342600601O-RINGalle 
16W342600603GEHAEUSE-ZYLINDER-D60alle 
17W342600073ZYLINDER-SPANNENalle 
18W342600070ZYLINDER-FREIGABEalle 
19 SCHRAUBE-M6X35alle 
20W342600402HAKEN-SCHLITTENalle 
21 SCHRAUBE-M12X30alle 
22 SCHRAUBE-M10X30-8.8alle 
23 SCHEIBE-DIN125-12alle 
24 MUTTER-DIN934-M10alle 
25W342600688RING-DIN471-40alle 
26W342600410STIFT-FUEHRUNGalle 
30 MUTTER-DIN934-M16alle 
31W342600403PLATTE-BEFESTIGUNGalle 
33 SCHEIBE-D12X21X2,5alle 
34W342600146STIFT-M12X50alle 
35 MUTTER-DIN985-M12alle 
36W342600459FEDERalle 
37 SCHRAUBE-M10X40-8.8alle 
38W342600067TRAEGER-ROLLEalle 
39W342600066TRAEGER-ROLLEalle 
43W342600408PLATTE-ZYLINDERalle 
44W342600257STANGE-M10X120alle 
46W342600409PLATTE-BEFESTIGUNGalle 
47W342600170FEDERalle 
48W342600485KUPPLUNG-1/8ZOalle 
49W342600500KUPPLUNG-1/8ZOalle 
51W342600610STANGE-M12X25alle 
52 MUTTER-DIN985-M10alle 
53 MUTTER-DIN934-M8alle 
54W342600775RING-DIN471-12alle 
55W342600058ZYLINDER-D75alle 
57W342600271FLANSCHalle 
58W342600593O-RING-D68,26XH3,53alle 
59W342600414GEHAEUSE-ZYLINDER-D75alle 
60W342600411FLANSCH-ZYLINDERalle 
61W342600469RING-GUMMIalle 
63W342600468RING-DIN471-30alle 
64W342600412GEHAEUSE-ZYLINDER-KURZ-D75alle 
65W342600413STANGE-ZYLINDER-KURZalle 
66W342600415STANGE-ZYLINDER-LANGalle 
67W342600526KOLBEN-D75alle 
68 SCHRAUBE-M6X40alle 
69 SCHEIBE-D12,5X30X3alle 
70W342600599O-RING-D20,29XH2,62alle 

Wulstabdrückvorrichtung

Anmerkung:

Bitte beachten Sie, dass die Zeichnungen Teile enthalten können, die nicht in der Ersatzteil-Liste aufgelistet sind.

Diese Teile können nicht einzeln bestellt werden!

Explosionszeichnung Vollansicht

Zum Vergrößern klicken

PosArtikel-Nr.BenennungSerien-Nr.Bild
1W342600931
nicht mehr verfügbar!		ARM-WULSTABDRUECKERbis 2010 
1W342601077ET-ARM-ABDRUECKER-2STUFENab 2011 
2W342600348ET-SCHEIBE-D150alle 
3W342600564LAGER-6004-2RS-20X42X12alle 
6 SCHEIBE-D12X21X2,5alle 
7W342600203DISTANZSTUECKalle 
8W342600312BUCHSE-12X18X8,2alle 
10W342600128DISTANZSTUECK-12X18X11,5alle 
11 MUTTER-DIN985-M12alle 
12W342600405RASTERUNG-OBENalle 
13 SCHRAUBE-M12X40alle 
14 SCHRAUBE-M10X20-8.8alle 
15W342600236GRIFF-M10alle 
16W342600453GRIFF-STAB-D20X120-M10alle 
18W342600129FEDER-ARMalle 
19 SCHRAUBE-M10X25alle 
20 SCHRAUBE-M6X20-8.8alle 
21W342600860GEHAEUSE-SENKRECHTalle 
24W342600066TRAEGER-ROLLEalle 
25W342600929RAHMEN-SENKRECHTalle 
26 MUTTER-DIN985-M12alle 
27W342600610STANGE-M12X25alle 
28 SCHRAUBE-M8X16-8.8alle 
29 SCHEIBE-DIN125-8alle 
30W342600067TRAEGER-ROLLEalle 
31W342600406KLINKE-UNTENalle 
32 MUTTER-DIN985-M12alle 

Pressarm

Anmerkung:

Bitte beachten Sie, dass die Zeichnungen Teile enthalten können, die nicht in der Ersatzteil-Liste aufgelistet sind.

Diese Teile können nicht einzeln bestellt werden!

Explosionszeichnung Vollansicht

Zum Vergrößern klicken

PosArtikel-Nr.BenennungSerien-Nr.Bild
1W342600937SAEULE-PRESSARMalle 
2W342600436PLATTE-ALUalle 
3W342600435STUETZEalle 
4 SCHRAUBE-M8X16-8.8alle 
5 SCHEIBE-DIN125-8alle 
6 SCHRAUBE-M10X25alle 
7 SCHEIBE-DIN125-10alle 
8 MUTTER-DIN934-M10alle 
9W342600938SCHLITTENalle 
11W342600560PUFFER-24/28-M8alle 
12 MUTTER-DIN934-M8alle 
13 MUTTER-DIN985-M16alle 
14 SCHEIBE-DIN125-16alle 
15W342600542DAEMPFER-SCHALL-1/8ZOalle 
16W342600518KUPPLUNG-1/8ZOalle 
17W342600514VENTIL-5-WEGEalle 
18W342600237GRIFF-KUGEL-D14X45-M5alle 
19 SCHRAUBE-M4X25alle 
20W342600248HALTER-ARMalle 
21W342600442SCHLAUCH-6X4-WEISS-L2700alle 
22W342600443SCHLAUCH-6X4-BLAU-L2700alle 
23W342600268SCHLAUCH-6X4-L3000alle 
24W342600935ARM-1alle 
25 SCHRAUBE-M10X20alle 
26 SCHEIBE-D10XD45XH4alle 
28W342600936ARM-2alle 
29W342600031GRIFFalle 
30 SCHEIBE-D10XD45XH4alle 
31W342600091ARM-PRESSARMalle 
32 SCHRAUBE-M8X16-8.8alle 
33W342600259STANGE-ZYLINDER-L493alle 
34W342600098SCHLITTEN-ARMalle 
35W342600262ABDECKUNG-ARMalle 
36W342600223
nicht mehr verfügbar!		DRUECKER-WULSTalle 
37 SCHRAUBE-M8X16-8.8alle 
38W342600468RING-DIN471-30alle 
39W342600146STIFT-M12X50alle 
40W342600271FLANSCHalle 
41W342600593O-RING-D68,26XH3,53alle 
42W342600226GEHAEUSE-ZYLINDER-L450alle 
43 SCHRAUBE-M8X1,25X437alle 
44W342600526KOLBEN-D75alle 
45 SCHEIBE-D12,5X30X3alle 
46 MUTTER-DIN985-M12alle 
47W342600270FLANSCHalle 
48 MUTTER-DIN985-M12alle 
49W342600469RING-GUMMIalle 
51 SCHEIBE-DIN125-8alle 
53W342600069VENTILalle 
54W342600372UNTERLAGE-PRESSARMalle 

Druckluftventile

Anmerkung:

Bitte beachten Sie, dass die Zeichnungen Teile enthalten können, die nicht in der Ersatzteil-Liste aufgelistet sind.

Diese Teile können nicht einzeln bestellt werden!

Explosionszeichnung Vollansicht

Zum Vergrößern klicken

PosArtikel-Nr.BenennungSerien-Nr.Bild
1W342600939SAEULE-WERKZEUGalle 
2 SCHEIBE-DIN125-10alle 
3 SCHRAUBE-M10X16alle 
4W342600940PLATTEalle 
5 MUTTER-DIN934-M6alle 
7W342600146STIFT-M12X50alle 
8 MUTTER-DIN985-M12alle 
9 SCHEIBE-D12X21X2,5alle 
10W342600116PLATTE-ZYLINDER-D125alle 
11 MUTTER-DIN985-M12alle 
12 SCHRAUBE-M8X16-8.8alle 
13 SCHEIBE-DIN125-6alle 
14W342600421DECKEL-VENTILBLOCKalle 
15W342600420HALTER-VENTILEalle 
16 SCHRAUBE-M4X25alle 
17 MUTTER-DIN934-M4alle 
21W342600611STANGE-M12X25alle 
22W342600473VENTIL-VP-1/8ZO-22-6-PN-RCCCPalle 
23W342600474VENTIL-VP-1/8ZO-22-6-PN-PMOOPalle 
24W342600500KUPPLUNG-1/8ZOalle 
25W342600485KUPPLUNG-1/8ZOalle 
26W342600542DAEMPFER-SCHALL-1/8ZOalle 
28W342600059ZYLINDER-D125alle 
29W342600080FLANSCHalle 
30W342600567O-RING-D120,32XH2,62alle 
32W342600416GEHAEUSE-ZYLINDER-D125alle 
33W342600569KOLBEN-TDOUP-D125alle 
34 SCHRAUBE-M12X45alle 
35W342600468RING-DIN471-30alle 
36W342600469RING-GUMMIalle 
37W342600599O-RING-D20,29XH2,62alle 
38W342600566O-RING-D37,77XH2,62alle 
39 SCHEIBE-D12,3XD40XH5alle 
40W342600317BUCHSE-12X18X7,5alle 
41W342600587O-RING-D12,29XH3,53alle 
42W342600314DISTANZSTUECKalle 
43W342600079DICHTUNG-ZYLINDER-D125alle 
44W342600417WELLE-ZYLINDERalle 

Fusssteuervorrichtung

Anmerkung:

Bitte beachten Sie, dass die Zeichnungen Teile enthalten können, die nicht in der Ersatzteil-Liste aufgelistet sind.

Diese Teile können nicht einzeln bestellt werden!

Explosionszeichnung Vollansicht

Zum Vergrößern klicken

PosArtikel-Nr.BenennungSerien-Nr.Bild
1W342600281KAPPE-UMSCHALTERalle 
2W342600835SCHALTER-5FACHalle 
3W342600165PEDAL-TISCHalle 
4W342600775RING-DIN471-12alle 
5W342600424WELLE-PEDALalle 
6 MUTTER-DIN985-M8alle 
7W342600606STANGE-PLEUELalle 
8W342600264FEDERalle 
9W342600534KUPPLUNG-SCHNELL-1/8ZO-8alle 
11W342600718STIFT-4X24-ISO8752alle 
12W342600063VENTIL-KIPPENalle 
14 SCHRAUBE-BLECH-2,9X6,5alle 
15W342600114GEHAEUSE-PEDALalle 
16 MUTTER-DIN934-M8alle 
17 SCHEIBE-DIN125-6alle 
18W342600604FUEHRUNG-PLEUELalle 
19W342600607FUEHRUNG-NOCKEalle 
21W342600132FEDER-PEDALalle 
22W342600125PEDALalle 
24 SCHRAUBE-M4X12-8.8alle 
27W342600577WELLE-D20alle 
28W342600328STANGE-PLEUELalle 
29 SCHRAUBE-M6X25alle 
30 SCHRAUBE-M8X20alle 
32W342600425WELLE-PEDALalle 
33W342600404PEDAL-SATZalle 
34W342600496REGLER-DRUCKalle 
35W342600485KUPPLUNG-1/8ZOalle 
36W342600072VENTIL-LIFTalle 
37W342600061VENTIL-GTalle 
39W342600153VENTILalle 
40W342600177STIFTalle 
41W342600597O-RING-D9,8XH3,85alle 
42W342600458FEDERalle 
43 SCHEIBE-DIN125-6alle 
44 SCHRAUBE-M8X35alle 
45 MUTTER-DIN934-M6alle 
46 SCHEIBE-DIN125-6alle 
47 MUTTER-DIN985-M4alle 
48 SCHEIBE-DIN125-4alle 
49 SCHRAUBE-M4X16alle 
50 SCHRAUBE-M8X25alle 
51W342600379PLATTEalle 
52W342600785FEDER-8,2X18X1alle 
55W342600155FLANSCHalle 
56W342600605FEDER-GABELalle 
57W342600426STIFT-VENTIL-GTalle 
58W342600464STANGEalle 
59W342600154DISTANZSTUECKalle 
60W342600078REGLER-4,2BARalle 
61W342600004VENTILalle 

Heber

Anmerkung:

Bitte beachten Sie, dass die Zeichnungen Teile enthalten können, die nicht in der Ersatzteil-Liste aufgelistet sind.

Diese Teile können nicht einzeln bestellt werden!

Explosionszeichnung Vollansicht

Zum Vergrößern klicken

PosArtikel-Nr.BenennungSerien-Nr.Bild
1W342600118GRUNDPLATTE-HEBERalle 
2W342600438SCHLAUCH-6X8-GELB-L600alle 
5 SCHRAUBE-M8X16alle 
6W342600423PLATTE-BEFESTIGUNGalle 
7W342600117TRAEGER-HEBERalle 
9 SCHEIBEalle 
10W342600123ARM-ZUSATZ-RECHTSalle 
11W342600124ARM-ZUSATZ-LINKSalle 
12W342600374ROLLE-L160alle 
13W342600578LAGER-KUGELalle 
14 MUTTER-DIN985-M12alle 
17W342600311BUCHSE-12X18X6,5alle 
18W342600312BUCHSE-12X18X8,2alle 
19W342600585GRIFF-STERN-D50-M12alle 
21 SCHRAUBE-M8X16-8.8alle 
22 SCHEIBE-DIN125-6alle 
23W342600904ABDECKUNGalle 
24W342600485KUPPLUNG-1/8ZOalle 
25W342600049ZYLINDERalle 
26W342600146STIFT-M12X50alle 
27 SCHRAUBE-M12X40alle 
29 SCHRAUBE-M8X35alle 
30 SCHEIBE-DIN125-8alle 
31W342600903GEHAEUSE-LIFTalle 
32 MUTTER-DIN985-M12alle 
33W342600122KULISSE-LINKSalle 
34W342600121KULISSE-RECHTSalle 
35W342600613STANGE-M12X35alle 

Motor-Verminderer Gruppe

Anmerkung:

Bitte beachten Sie, dass die Zeichnungen Teile enthalten können, die nicht in der Ersatzteil-Liste aufgelistet sind.

Diese Teile können nicht einzeln bestellt werden!

Explosionszeichnung Vollansicht

Zum Vergrößern klicken

PosArtikel-Nr.BenennungSerien-Nr.Bild
1AW342600026GEHAEUSE-GETRIEBEbis 12/2010 
1B GEHAEUSE-GETRIEBEab 01/2011 
2W342600905UNTERLAGEalle 
3AW342600104SPINDELbis 12/2010 
3Bauf AnfrageSPINDELab 01/2011 
4W342600105ANSCHLAGalle 
5W342600137LAGER-MOTORalle 
6W342600240ZAHNRAD-UNTERSETZUNGalle 
7W342600579RIEMEN-PV-610-J6alle 
8W342600241ZAHNRAD-ANTRIEBalle 
9 SCHEIBE-DIN125-14alle 
10 MUTTER-M14alle 
11W342600365FLANSCHalle 
12W342600584UNTERLAGE-60X110X22alle 
14 MUTTER-DIN985-M10alle 
15 SCHRAUBE-M12X20alle 
16 SCHEIBE-D12X21X2,5alle 
17 SCHRAUBE-M8X14alle 
18 SCHRAUBE-M10X50alle 
19 SCHRAUBE-M10X20alle 
20 SCHRAUBE-M10X60alle 
21 SCHEIBE-DIN125-10alle 
22 SCHRAUBE-M10X30-8.8alle 
23 MUTTER-DIN934-M10alle 
24 SCHRAUBE-M10X20-8.8alle 
25 SCHRAUBE-M10X35alle 
26 SCHEIBE-DIN125-8alle 
27W342600128DISTANZSTUECK-12X18X11,5alle 
28W342600452Kappealle 
29W342600467STIFT-8X20-ISO8752alle 
30W342600849MOTOR-3PH-400V-50HZ-B3alle 
30AW342600823MOTOR-3PH-200/230V-50/60HZalle 
31W342600242GEHAEUSE-GETRIEBEalle 
33W342600584UNTERLAGE-60X110X22alle 
34W342600563DICHTUNG-D40XD35X4-NBR75alle 
35W342600583LAGERalle 
37W342600244WELLE-SCHNECKEalle 
38 SCHRAUBE-M8X30alle 
39W342600583LAGERalle 
40W342600247KAPPE-DICHTUNGalle 
41W342600245ZAHNRADalle 
42W342600665RING-DIN471-50alle 
43AW342600246WELLEbis 12/2010 
43Bauf AnfrageWELLEab 01/2011 
44 SCHRAUBE-M6X10-8.8alle 
46W342600580LAGER-60X110X22alle 
47W342600243GEHAEUSE-GETRIEBEalle 
48 MUTTER-DIN985-M8alle 
49W342600559RAD-HAND-16X35alle 
50 MUTTER-DIN934-M16alle 
51W342600357RING-GRIFFalle 
52W342600356RINGalle 
53W342600355SCHRAUBE-SPINDELalle 
54W342600718STIFT-4X24-ISO8752alle 
57W342600558LAGER-SPURalle 
58W342600359KEGELalle 
59W342600054SCHEIBE-RUNFLATalle 
60W342600076SET-SCHRAUBE-FEDERalle 
61W342600077SET-SPANNERalle 
62W342600358FEDERalle 
64W342600619O-RINGalle 

Steuerpult

Anmerkung:

Bitte beachten Sie, dass die Zeichnungen Teile enthalten können, die nicht in der Ersatzteil-Liste aufgelistet sind.

Diese Teile können nicht einzeln bestellt werden!

Explosionszeichnung Vollansicht

Zum Vergrößern klicken

PosArtikel-Nr.BenennungSerien-Nr.Bild
1W342600934DECKELalle 
2W342600933RAHMENalle 
3 SCHRAUBE-M4X25alle 
5 MUTTER-DIN934-M4alle 
6 MUTTER-DIN934-M8alle 
7 SCHRAUBE-M8X45alle 
9W342600261HAKENalle 
10 MUTTER-DIN934-M6alle 
11W342600505KUPPLUNG-1/8ZOalle 
12W342600471KNOPF-RT050Nalle 
13W342600472SCHALTER-RT300Nalle 
14W342600477VENTIL-MV-AL4-15-3-LT-MLNCPalle 
15 SCHRAUBE-M8X16-8.8alle 
16 SCHEIBE-DIN125-6alle 
17W342600429VENTIL-LUFTalle 
18W342600475VENTIL-MV-AL4-15-3-PB-MLNOPalle 
19W342600476VENTIL-MV-AL4-15-3-PB-MLNCPalle 

Aufpumpvorrichtung

Anmerkung:

Bitte beachten Sie, dass die Zeichnungen Teile enthalten können, die nicht in der Ersatzteil-Liste aufgelistet sind.

Diese Teile können nicht einzeln bestellt werden!

Explosionszeichnung Vollansicht

Zum Vergrößern klicken

PosArtikel-Nr.BenennungSerien-Nr.Bild
2W342600600KNOPF-DRUCKalle 
3W342600045SCHLAUCH-L2000alle 
4W342600530MUFFE-2543-1/4ZO-Falle 
5W342600528KUPPLUNG-SCHNELL-1/4ZOalle 
6 SCHRAUBE-M4X8alle 
8W342600528KUPPLUNG-SCHNELL-1/4ZOalle 
9W342600529KUPPLUNG-SCHNELL-1/4ZOalle 
10W342600530MUFFE-2543-1/4ZO-Falle 
12W342600176FLANSCHalle 
13W342600598ANZEIGE-DRUCK-D80alle 
​ ​